Cibernauta
Sueña el cibernauta con conexión humana
sueña con el mundo, que son datos y simulacros
pero los sueños, sueños son
y los datos, datos son
Pensamientos
A veces pienso
y entre pensamiento y pensamiento
mis pensamiento tienen pensamientos
y esos pensamientos crean personajes
y esos personajes tienen pensamientos;
y de tanto que piensan, los personajes creen que son reales,
que tienen una vida, que tienen sentimientos
entonces,
ya no son mis pensamientos.
— pseudo
Cybernaut
The cybernaut dreams of human connection
dreams of the world, which is data and simulacra
but dreams are only dreams
and data is only data
Thoughts
Sometimes I think
and between thought and thought
my thoughts have thoughts
and those thoughts create characters
and those characters have thoughts;
and from thinking so much, the characters believe they are real,
that they have a life, that they have feelings
then,
they are no longer my thoughts.
— pseudo
Leave a Reply